Prosa /// 74 sidor + CD /// mjukband /// Serie Splint 3 /// ISBN 978-91-86175-16-0
Texterna är översatta från persiska av Sholeh Irani och Azar Mahloujian.
Ljudtidskriften SPRÅKA:s Ardalan-nummer utges som bilaga till boken. Fyra av de persiska texterna publiceras som författarinläsningar i SPRÅKA:s Ardalan-nummer, och får där sin första publikation på originalspråk.
Parvin Ardalan föddes 1967 i Teheran. Hon lever numera i exil. Sedan flera år befinner hon sig i Sverige.
Läs en av texterna, publicerad i Sydsvenskan 8 mars 2012:
”I handen på hjälpande handen”
Pressröster:
”Har du sett en kvinna? är trots ämnesvalen ingen sorglig bok, bara en bok utan slut om människor som flimrar mellan att vara fiktiva och verkliga. En författare som syns i sin fiktion, en melankoli som kunde bildsättas med ett riktigt grått skånskt regn.” – Ulrika Stahre i Aftonbladet.
”Den viktigaste texten i den här boken är förmodligen den bara fem sidor långa ’Det är ont om tid’, men också Efterord i form av en intervju gjord av Kristian Carlsson (som också skrivit förordet) måste läsas.” – Christer B Johansson i Tidningen Kulturen.
”En internationell motståndskraft”, – Rickard Lagervall i Sydsvenskan.
Artiklar om Ardalan:
”Aktivism måste ständigt hitta nya vägar”, artikel i Kristianstadsbladet.
”Möt medborgarrättsaktivisten Parvin Ardalan”, reportage av Lotta Malmstedt i Studio Ett.